よくあるご質問 > HLCAについて >

告白って英語でどういうの?恋愛トークで使える英語表現10選

HLCA BLOG編集部
HLCA BLOG編集部
公開日:2016.06.24
更新日:2019.07.17

みなさん、こんにちは。本日のレッスンブログはズバリ「恋バナ」です!

英語で友達と恋愛の話しをしたいと思っているそこのあなた!必見です!

こちらに女の子3人のダイアログがあります。

こういった恋バナをする際に使える英語表現を後ほど掘り下げてご説明致します(^ω^)    

【HLCAで医療英語を学びませんか?】
医療専門の英語学校・看護留学のHLCAは、医療英語を学ぶことができたり、
海外ボランティアを通じ海外医療について学ぶことができる語学学校です。

「医療英語を最短で習得したい」
「海外医療現場の経験を積みたい」

という方は以下からお問い合わせください!

医療留学のプロによる無料のカウンセリングも受け付けております。

    Lucy: He asked me out yesterday!
ルーシー:昨日彼に告白されたの!

Anna: Wow! It’s good news!
アンナ:まじで!いいね!

Lily: So what did he say?
リリー:それで、彼は何て言ったの?

Lucy: He said “Can you go steady with me?” And I said “Yes.”
By the way are you guys dating someone?
ルーシー:「付き合ってくれますか?」って彼が言ったの。で、私は「はい」って言ったの。
ところで、あなたたちは付き合ってる人はいるの?

Anna: Yes I’m dating someone.
アンナ:いるよ。

Lily: Ah! How long have you guys been seeing each other?
リリー:おお!どのぐらい付き合ってるの?

Anna: Umm already two years!
アンナ:うーん、2年かな!

Lily: And how did you get to know each other?
リリー:どうやって知り合ったの?

Anna: We were introduced by a common friend. How about you Lily?
アンナ:共通の友達の紹介だよ。リリーは彼氏いる?

Lily: I broke up with him yesterday..
リリー:昨日別れたの…

Lucy and Anna: Oh my good..
ルーシー、アンナ:まじか…

Lily: He dumped me.. I can’t abandon him as of now but I wanna be ready to move on!
リリー:彼に振られちゃった…今はまだ彼のことを諦めれないけど、次に進めれたらいいな!

Lucy: What was the problem?
ルーシー:何が原因だったの?

Lily: He couldn’t stand the distance because we were in a long distance relationship.
リリー:私たち遠距離だったんだけど、彼がそれに耐えれなっかたの。

Lucy and Anna: I see..
ルーシー、アンナ:なるほどね…

 

と、こんな感じでルーシー、アンナ、リリーの3人が会話をし、ルーシーが告白され、アンナは彼氏と順調で、リリーは別れてしまったと、こういった会話も実際ありえますよね?!

それでは今からは会話の中に出てきた英語表現の説明をしていきます。

ask out「告白」

Ex: Jason asked Mary out last Friday, but she declined.
例:先週の金曜日、ジェーソンはマリーに告白しましたが、彼女は断りました。

go steady「付き合う」

Ex: My sister has been going steady with her boyfriend for almost a year now.
例:私の姉は彼氏と1年付き合っています。

are you guys dating someone?「付き合ってる人はいますか?」

同様に “Do you have a boyfriend/ girlfriend?”「彼氏・彼女はいますか?」と聞くこともできます。

I’m dating someone.「付き合ってる人がいます。」

同様に “I have a boyfriend/ girlfriend.”「彼氏・彼女がいます。」と答えることもできます。

*お付き合いしている方には更に掘り下げてこんな質問もしてみましょう!
*How long have you guys been seeing each other?「どのぐらい付き合っていますか?」
*How did you get to know each other?「どうやって知り合いましたか?」

break up「別れる」

Ex: They broke up after ten years of being together.
例:彼らは10年付き合って別れました。

dumped「振られた」

Ex: Mary got dumped by her boyfriend after he found out she was cheating on him.
例:彼女が浮気していることに気がついたので、彼によってマリーは振られました。
✐ “cheat on”で「浮気する」「カンニングする」という意味です。

abandon「捨てる」

Ex: he abandoned Jessie and flew to another country.
例:彼はジェシーを捨てて他の国に行きました。
※通常「捨てる」という意味のabandonですが、上のダイアログで書いたように “I can’t abandon”で「諦めれない」と言った表現もできます!

move on「次に進む」

Ex: I think it’s time you move on and forget about the past.
例:もう過去は忘れて次に進みなよ。

can not stand「耐えれない」

Ex: I can’t stand the thought of being away from my girlfriend.
例:彼女と離れていることに耐えれない。

we are in a long distance relationship「遠距離恋愛」

遠距離恋愛の方は⑨と併せて使ってみてください!
“I miss my boyfriend.”とか「彼に会えなくてさびしいな~」みたいに言うのも有です!

 

いかがでしたか?

恋バナは世界共通です!そして、やっぱり女子同士では盛り上がる話題の1つだと思います!

これらを使って早速英語で恋バナしてみましょ~♥♥

【HLCAで医療英語を学びませんか?】 医療専門の英語学校・看護留学のHLCAは、医療英語を学ぶことができたり、
海外ボランティアを通じ海外医療について学ぶことができる語学学校です。

「医療英語を最短で習得したい」
「海外医療現場の経験を積みたい」
という方は以下からお問い合わせください!

医療留学のプロによる無料のカウンセリングも受け付けております。

ライン

この記事を書いた人
HLCA BLOG編集部
HLCA BLOG編集部

HLCA BLOG編集部です! 医療英語やHLCAでの学校生活、セブ島の情報など、医療従事者や医療系学生、セブ島留学を考えている方に役立つ情報を発信しています。 「海外の患者様が来たらどう対応したらいいの?」「海外の病院ってどんなかんじ?」と思ったときにはぜひ、このブログを読んでみてください!