よくあるご質問 > HLCAについて >

医療英単語 ~打撲って英語でどういうの?~

HLCA BLOG編集部
HLCA BLOG編集部
公開日:2016.04.18
更新日:2019.07.01

この記事のもくじ

MEDICAL VOCABULARY

1. bruise /bruz/ 打撲

Noun 名詞 Meaning:意味 a place on a person’s skin that is darker from bleeding under the skin, usually from an injury 通常は外傷によって、皮膚の下で出血がおこり肌の一部が黒くなること

Bruised   /bruːzd/ 傷がついた

Adjective 形容詞 Meaning:意味 having bruises Sample Sentences:例文 1. Why do you have bruises all over your body? 何で全身打撲だらけなの? 2. The woman was badly bruised when she came into the emergency room. 女性が緊急治療室に来た時はとてもひどい傷でした。 3. The little boy fell off his bike and had a bad bruise on his shoulder. 小さい男の子がバイクから落ちて肩にひどいあざができました。

2. Mouth-to-mouth Resuscitation /ˈmɑʊθ tə ˈmaʊθ riˌsʌs·ɪˈteɪ·ʃən/ 人工呼吸

Noun 名詞 Meaning:意味 a way to help get air into the lungs of a person who is not breathing by blowing into the person’s mouth 呼吸をしていない人の肺に空気を送る方法 Sample Sentences:例文 1. The girl collapsed and had no pulse, so her friend performed mouth-to-mouth resuscitation on her. 女の子は倒れて脈がありませんでした。そして、彼女の友達が人工呼吸をしました。 2. Everybody should learn how to perform mouth-to-mouth resuscitation to save lives in case of emergency. 緊急の際に命を救うために、みんな人工呼吸の方法を学ぶべきです。 3. A lifeguard performed mouth-to-mouth resuscitation to a boy who got drowned in the swimming pool. 救護員がプールで溺れた男の子に人工呼吸をしました。

3. Critical condition /ˈkrɪt̬·ɪ·kəl kənˈdɪʃ·ən/ 重体

Noun 名詞 Meaning:意味 requiring immediate and constant medical attention 緊急で絶え間ない治療を必要とする状態 Sample Sentences:例文 1. You can’t see the patient right now. She’s in a critical condition. あなたは今患者に会うことができません。彼女は重体です。 2. A young girl is in a critical condition after being shot by her kidnapper. 若い女の子は誘拐犯に撃たれたことにより重体です。 3. The man got struck by a truck and is in a critical condition in a local hospital. 男性はトラックにひかれて地元の病院で重体です。

4. Genetic /dʒəˈnet̬·ɪk/  遺伝の

Adjective 形容詞 Meaning:意味 a medical condition or physical feature that is passed on in the family 家族から病気または身体的特徴を受け継ぐこと Sample Sentences:例文 1. The disease is both genetic and environmental. その病気は遺伝と周囲環境によるものです。 2. Physical appearance is genetic. I’m tall because my mother is tall. 外見は遺伝です。私が背が高いのは母が長身だからです。 3. Do you have a family history of breast cancer? I think this disease might be genetic. 家族に乳がんの人はいますか?この病気は遺伝すると思います。

5. Inconclusive /ˌɪn·kənˈklu·sɪv/ 決定的でない

Adjective 形容詞 Meaning:意味 Unclear or uncertain はっきりしないまたは不確かなこと Sample Sentences:例文 1. The results of the test were inconclusive. テストの結果は決定的ではありませんでした。 2. We have to do more x-rays because the first ones were inconclusive. 初めの検査ではっきりしなかったのでもう一度放射線検査をしなくてはいけません。 3. The doctor said the medical tests were inconclusive, and will need to be repeated. 医師は医学的検査で不明確であったため、繰り返して実施する必要があるといいました。   いかがだったでしょうか? それではまた★]]>

【HLCAで医療英語を学びませんか?】 医療専門の英語学校・看護留学のHLCAは、医療英語を学ぶことができたり、
海外ボランティアを通じ海外医療について学ぶことができる語学学校です。

「医療英語を最短で習得したい」
「海外医療現場の経験を積みたい」
という方は以下からお問い合わせください!

医療留学のプロによる無料のカウンセリングも受け付けております。

ライン

この記事を書いた人
HLCA BLOG編集部
HLCA BLOG編集部

HLCA BLOG編集部です! 医療英語やHLCAでの学校生活、セブ島の情報など、医療従事者や医療系学生、セブ島留学を考えている方に役立つ情報を発信しています。 「海外の患者様が来たらどう対応したらいいの?」「海外の病院ってどんなかんじ?」と思ったときにはぜひ、このブログを読んでみてください!