よくあるご質問 > HLCAについて >

湿布って英語でどういうの?

Avatar
HLCAインターン
公開日:2016.07.13
更新日:2016.07.13

pain痛み(頭痛、腹痛、筋肉痛、生理痛) cold風邪 diarrhea下痢 skin rush湿疹 infectious disease/infection感染症

image1 - Copy

[pain(痛み):headache/stomachache/menstrual cramps]

💊painkiller/painreliever(痛み止め/鎮痛剤)💊

Since I have a headache, I need a painkiller/ I would like to be absent today. (頭痛があるので痛み止めをください。/本日欠席させてください。) 留学中にあまりにも自分が上達せず、詰め込みすぎて頭痛をおこしたあげく欠席した際、よくこのフレーズを使いました( ;∀;)
[cold(風邪)]

💊cold medicine(風邪薬)💊

I’ve got a bit of a cold./ I cought a cold from him. (ちょっと風邪をひいちゃった。/彼の風邪がうつっちゃった。) 以前のブログでも紹介していますが、こちらは説明する際詳しく症状を伝える必要があります。(fever/runny nose/sore throat:発熱/鼻水/のどの痛み)☜ここに頭痛も入りますね☆
[diarrhea(下痢)]

💊antidiarrheal(下痢止め/止痢剤)💊

💊digestant(整腸剤)💊

I have a bad case of diarrhea. (ひどい下痢なんです。) 以前、友人が「water poop!」と言っていて、理解するのに若干時間がかかりましたが、確かに通じる!と妙に納得したのを覚えています。これも留学中の良い思い出です。
[skin rash(湿疹)]

💊antipruritic(かゆみ止め)💊

I suffered from a bad case of rash on my legs lastweek. (先週足にひどい湿疹ができていました。)
[infectious disease/infection(感染症)]

💊antibiotics(抗生剤)💊

感染症に関してはすべての疾患や症状に精通している部分があるので、よく耳にするかと思います。処方箋に記入してあった場合、何に感染してこの症状がでているのか確認することをおすすめします。 いかがだったでしょうか? image3 バンタヤン島については、以前インターンのYurinaちゃんが紹介してくれていますのでこちらを参考にしてください(^^)/👇

「休日どこ行く?シリーズ①バンタヤン島編」

http://www.hlca-english.com/4344 それではまた♪]]>

【HLCAで医療英語を学びませんか?】 医療専門の英語学校・看護留学のHLCAは、医療英語を学ぶことができたり、
海外ボランティアを通じ海外医療について学ぶことができる語学学校です。

「医療英語を最短で習得したい」
「海外医療現場の経験を積みたい」
という方は以下からお問い合わせください!

医療留学のプロによる無料のカウンセリングも受け付けております。

ライン

この記事を書いた人
Avatar
HLCAインターン