English Expressions for Nurses 看護師のための英語表現
１．“If it’s too hot, I can lower the room temperature for you.”
もしも暑すぎるようでしたら部屋の温度を下げますよ。
２．“If you need anything, press/push the red button and I’ll come right away.”
もし何か必要でしたら赤いボタンを押してください。そしたら私がすぐにこちらに来ます。
３．“Give him a dose of ______ / Administer a dose of ________”
彼に________の服用をさせてください・＿＿＿＿の服用を管理してください。
４．“Please lie still while I connect your I.V.”
静脈内投与をしている間はじっと横になっていてください。
５．“The patient’s temperature has jumped to 40 °C.”
患者の体温が４０度に上昇しました。
６．“We’re monitoring Mr. Oda’s vital signs.”
私たちはオダさんの血圧や心拍数などをモニタリングしています。
７．“Is anything bothering you?”
何か気になることはありますか？
８．“It’s time to take your medicine.”
薬を飲む時間です。
９．“Here is Mr. Smith’s chart.”
スミスさんのカルテです。
１０．“The doctor wants to take some more blood tests.”
医師がもう少し詳しく血液検査をしたいと思います。
いかがだったでしょうか？？
それではまた☆]]>
